[31/05] Cinéclub 2015 : cinéma "La Fleur du Mal" et petit déjeuner!

La Fleur du mal est un film français réalisé par Claude Chabrol, sorti en 2003

Synopsis
La culpabilité peut-elle se transmettre, comme certaines maladies, de génération en génération ? Quels effets une faute non expiée peut-elle avoir pour le coupable mais aussi pour ses descendants et sa famille ?
A la fin de la Deuxième Guerre mondiale, dans l'atmosphère délétère des règlements de compte liés à la collaboration, une femme est acquittée d'un crime qu'elle aurait peut-être commis. De nos jours, pendant les dernières élections municipales, un tract anonyme adressé à ses descendants vient faire ressurgir ce trouble passé...


http://www.aliancafrancesa.com.br/hotsite.aspx?tipo=1&cat=40&n=Cinema#_

Reserva Cultural - Avenida Paulista, 900 - Bela Vista 

http://www.reservacultural.com.br/

Tarifs : R$ 8

Horaire : 

9h30 - petit déjeuner/café

10h30 - film

Réservation en ligne : www.ingresso.com

**********

A Flor do Mal é um filme francês dirigido por Claude Chabrol, lançado em 2003

Resumo

Culpa pode ser transmitida como certas doenças, de geração em geração? Que efeito uma falha não expiado ela pode ter para os culpados, mas também para seus descendentes e sua família?

No final da Segunda Guerra Mundial, na atmosfera nociva de liquidar assuntos relacionados com a colaboração, uma mulher é absolvido de um crime que possa ter cometido. Hoje, durante as últimas eleições municipais, um panfleto anônimo dirigida a seus descendentes apenas trazer de volta o passado sombrio ...

http://www.aliancafrancesa.com.br/hotsite.aspx?tipo=1&cat=40&n=Cinema#_

Reserva Cultural - Avenida Paulista, 900 - Bela Vista

http://www.reservacultural.com.br/

Preços: R $ 8

Horários:

09:30 - Café da manhã / café

10:30 - Filme

Reserva on-line: www.ingresso.com

[30-31/05] Théâtre : Volatiles

Spectacle de la compagnie française de théâtre d'animation Yokai

 Après avoir fait ses preuves dans un casting au théâtre Institut International de la Marionnette, le spectacle VOLATILES a été choisi pour présenter au Brésil la compagnie Yokai, originaire de Charleville, en France - la ville qui organise le Festival Mondial de Marionnettes, le plus grand festival de théâtre d'animation du monde.

http://ccjuve.prefeitura.sp.gov.br/evento/volatiles/

CCJ (Centro Cultural da Juventude) - Av. Deputado Emílio Carlos, 3641 - Vila Nova Cachoeirinha 

Entrée libre. Durée : 45 min

Confirmez votre présence : www.facebook.com/events/1659344364294442

**********

Espetáculo internacional francês “Volatiles” é dirigido por Violaine Fimbel da Cia Yokai de Charleville. O espetáculo foi inspirado na obra de Kossi Efoui. É uma lembrança de infância: ele tinha cinco anos. Seu pai desapareceu, ele foi levado. Sua mãe enlouqueceu ao ponto de querer deixar sua natureza humana para se transformar em pássaro. Um transe. Um desejo Volátil. O pai retorna calado, desumanizado. A mãe não é mais deste mundo.

Um corpo árvore através de duas marionetes de tamanho humano representa a mãe. Um casaco oco sem cabeça representa o pai. Esta história é uma busca para estes dois prisioneiros quase libertos de uma humanidade na qual eles não se reconhecem mais, restam os pássaros…

http://ccjuve.prefeitura.sp.gov.br/evento/volatiles/

Elenco: Elisza Peressoni Ribeiro e Evandro Serôdio.

CCJ (Centro Cultural da Juventude) - Av. Deputado Emílio Carlos, 3641 - Vila Nova Cachoeirinha 

Duração 45 minutos. Não é necessário retirar ingresso.

Confirme presença no evento do facebook: www.facebook.com/events/1659344364294442

[23/05] Cinéma : Avant-première "L'homme qu'on aimait trop"

Avant-première à la Reserva Cultural ce week-end du film "L'homme qu'on aimait trop " du réalisateur André Téchiné
Avec Guillaume Canet et Catherine Deneuve

synopsis
En 1976, Agnès Le Roux (Adèle Haenel) est la fille du propriétaire du Palais de la Méditerranée et tombe amoureux d'un bel avocat de dix ans de plus. Elle aime avoir du plaisir alors qu'il a d'autres intérêts. Au milieu d'une guerre entre les casinos, elle rencontre le concurrent malhonnête de sa mère, qui lui offre de trois millions de francs pour prendre le contrôle de son casino. Agnes accepte la proposition, mais supporte mal de devoir trahir sa mère. Son petit ami s'éloigne. Après une tentative de suicide, la jeune fille disparaît.

http://www.reservacultural.com.br/?filmes=amar-beber-e-cantar

**********

Pré-estreia na Reserva Cultural esse fim de semana do filme "O homem que elas amavam demais" do diretor André Téchiné
Com Guillaume Canet et Catherine Deneuve

Sinopse
Em 1976, Agnes Le Roux (Adèle Haenel) é filha da proprietária do Palácio Mediterrâneo e se apaixona por um belo advogado dez anos mais velho. Ela adora se divertir, enquanto ele possui outros interesses. No meio de uma guerra entre cassinos, ela conhece o desonesto concorrente de sua mãe, que lhe oferece três milhões de francos para assumir o controle de seu cassino. Agnes aceita a proposta, mas ressente ter traído sua mãe e o consequente afastamento de seu namorado. Depois de uma tentativa de suicídio, a jovem desaparece.

[23/05] Spectacle culturel franco-brésilien au Lycée Pasteur

Chaque année, les élèves du Lycée Pasteur de São Paulo exposent leurs travaux sur l'influence mondiale de la culture française au cours de la Mostra Cultural Franco-Brasileira. Cette année, la quatrième édition de l'événement mettra l'accent sur les penseurs français de tous âges et l'équipe de Campus France du Brésil sera présente pour répondre aux questions des parents et des élèves sur les études en France, les opportunités et les bourses d'échange.

L'événement aura lieu le samedi 23 mai, de 9 h à 15h.
(Entrée par Diogo de Faria Street)

https://www.facebook.com/events/1581408678813720/

**********

Todos os anos, os alunos do Liceu Pasteur de São Paulo exibem trabalhos sobre a influência mundial da cultura francesa durante a Mostra Cultural Franco-Brasileira. Neste ano, a IV edição do evento terá como tema central os pensadores franceses de todas as épocas e a equipe do Campus France Brasil estará presente para tirar dúvidas de pais e alunos sobre como estudar na França, possibilidades de intercâmbio e bolsas de estudo.

O evento acontece neste sábado, dia 23 de maio, das 9h às 15h.
(Entrada pela Rua Diogo de Faria)

https://www.facebook.com/events/1581408678813720/

[22/05-06/06] Théatre : Splendides

Mise en scène par le groupe Tapa, "Splendides" présente la mésaventure de sept gangsters cernés par la police au septième étage d'un hôtel de luxe parisiens. Au milieu du chaos que présente la situation, luxure, mort et trahison seront au centre de l'intrigue...

Teatro Aliança Francesa - Rua General Jardim, 182, Vila Buarque  

http://www.teatroaliancafrancesa.com.br/eventosteatro.aspx?id=80

Ouverture : jeudi, vendredi et samedi (20h30) et dimanche (19h)

Entrée : R$ 20

Réservations en ligne : www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=40639

************

Sete gangsters estão cercados no sétimo andar de um hotel de luxo em Paris. A polícia está sem ação - um jovem policial e a filha de um milionário são mantidos como reféns. A cidade parou para admirar a tragédia. Luxúria, traição, morte, os célebres bandidos agem em meio ao caos em que tudo é possível para se salvar, até mesmo travestir-se.

Quinta, sexta e sabado (20h30 e domingo 19h
Entrada : R$ 20
Vendas : www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=40639