[23/05] Spectacle culturel franco-brésilien au Lycée Pasteur

Chaque année, les élèves du Lycée Pasteur de São Paulo exposent leurs travaux sur l'influence mondiale de la culture française au cours de la Mostra Cultural Franco-Brasileira. Cette année, la quatrième édition de l'événement mettra l'accent sur les penseurs français de tous âges et l'équipe de Campus France du Brésil sera présente pour répondre aux questions des parents et des élèves sur les études en France, les opportunités et les bourses d'échange.

L'événement aura lieu le samedi 23 mai, de 9 h à 15h.
(Entrée par Diogo de Faria Street)

https://www.facebook.com/events/1581408678813720/

**********

Todos os anos, os alunos do Liceu Pasteur de São Paulo exibem trabalhos sobre a influência mundial da cultura francesa durante a Mostra Cultural Franco-Brasileira. Neste ano, a IV edição do evento terá como tema central os pensadores franceses de todas as épocas e a equipe do Campus France Brasil estará presente para tirar dúvidas de pais e alunos sobre como estudar na França, possibilidades de intercâmbio e bolsas de estudo.

O evento acontece neste sábado, dia 23 de maio, das 9h às 15h.
(Entrada pela Rua Diogo de Faria)

https://www.facebook.com/events/1581408678813720/

[22/05-06/06] Théatre : Splendides

Mise en scène par le groupe Tapa, "Splendides" présente la mésaventure de sept gangsters cernés par la police au septième étage d'un hôtel de luxe parisiens. Au milieu du chaos que présente la situation, luxure, mort et trahison seront au centre de l'intrigue...

Teatro Aliança Francesa - Rua General Jardim, 182, Vila Buarque  

http://www.teatroaliancafrancesa.com.br/eventosteatro.aspx?id=80

Ouverture : jeudi, vendredi et samedi (20h30) et dimanche (19h)

Entrée : R$ 20

Réservations en ligne : www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=40639

************

Sete gangsters estão cercados no sétimo andar de um hotel de luxo em Paris. A polícia está sem ação - um jovem policial e a filha de um milionário são mantidos como reféns. A cidade parou para admirar a tragédia. Luxúria, traição, morte, os célebres bandidos agem em meio ao caos em que tudo é possível para se salvar, até mesmo travestir-se.

Quinta, sexta e sabado (20h30 e domingo 19h
Entrada : R$ 20
Vendas : www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=40639

[19/05] Fête de la Saint Yves

Le 19 mai c’est la traditionnelle fête de la Saint Yves!!!

Saint Yves, patron des avocats et des Bretons, donne rendez vous cette année aux Bretons de Sao-Paulo au Pub le Finnegan's à partir de 19h!

Au programme : bière fraîche, hors-d'oeuvres et concert celtique avec le "Sao Paulo Scotish Pipe Band"!

Jusqu'à 21h30 happy hour sur la Chopp Braumeister ainsi que de nombreuses boissons et réfections à prix réduit.

Couvert artistique R$ 35,00 incluant paté de foie de canard pour l'apéro.

Confirmez vite votre présence à l’adresse : bretonsdesp@gmail.com

Une liste sera établie à l'entrée sans besoin de faire de queue!!
Vite les places sont limitées!!!

*************

O 19 de maio é o tradicional dia de São Yves !!!
São Yves, padroeiro dos advogados e britânicos, sera comemorado este ano para os bretões de São Paulo no Finnegan Pub a partir das 19h!

Programa: cerveja gelada, aperitivos e concerto com o Celtic "São Paulo Scotish Pipe Band!"

Happy hour até 21:30 com Chopp Braumeister e muitas bebidas e lanches com preços promocionais.

Couvert Artístico R $ 35,00 incluindo paté de "foie gras" para o aperitivo.

Confirme sua presença em breve em: bretonsdesp@gmail.com

Será estabelecida uma lista de entrada sem precisar fazer a fila !!
Vagas são limitados !!!

[16/05] François Comedy Club !

 
La première scène ouverte francophone à SP !
Vous voulez danser, chanter, jouer d'un instrument de musique, faire des sketchs humoristiques, du karaoké, tout ça dans la langue de molière, vous pouvez venir sur scène !

Sinon, venez assister et applaudir les artistes !

Lieu : LimeTime Hostel Vila madalena 
          Rua Mourato Coelho, 973 - São Paulo
Horaire : 21h
Prix : R$13 pour soutenir les artistes

A primera cena aberta francesa de SP!

Você quer dançar, cantar, tocar um instrumento musical, faz slam ou stand-up comedy, karaoke, todo isso na língua de Molière, venha no palco!

Se não, venham aproveitar e aplaudir os artistas !

Local : LimeTime Hostel - Vila madelana
            Rua Mourato Coelho, 973
Horario : 21h
Preço : R$13 para os artistas

[02/05] Dégustation cuisine française

Pour profiter de la fête du travail, rien de tel qu'un bon apéritif français !!!