We are Happy from Paris !

Pour le plaisir :
Le célèbre clip de Pharrel Williams version parisienne

 

Et en bonus, la version Tahiti ;)

Retrospective Jacques Henri Lartigue à SP

Descubra retrospectiva do famoso fotógrafo francês, até 25/05

Découvrez la rétrospective du célèbre photographe français jusqu'au 25/05



http://www.lepetitjournal.com/lesbonsplans/details.php?city=12&type=A&id=31575&utm_source=Oempro&utm_medium=Email&utm_content=Subscriber%237424&utm_campaign=NL%20Sao%20Paulo

http://ims.uol.com.br/lartigue-a-vida-em-movimento/D1331

Événement : Le Brésil à Paris

 

Evento cultural em Paris, o Brasil a descobrir com muitas atividades, fala com seus amigos !

Événement culturel à Paris, le Brésil à découvrir avec des multiples activites, parlez-en à vos amis !

http://www.lepetitjournal.com/sao-paulo/accueil-sao-paulo/sao-paulo-bresil-en-bref/182325-jardin-d-acclimatation-le-parc-parisien-se-met-aux-couleurs-du-bresil?utm_source=Oempro&utm_medium=Email&utm_content=Subscriber%237424&utm_campaign=NL%20Sao%20Paulo 

Meilleure chef du monde

é brasileira, sim, no restaurante Mani de SP ! Parabens !
Vamos ?

est brésilienne, oui, au restaurant Mani à SP ! Félicitations !
On y va ?




http://www.lemonde.fr/style/article/2014/04/03/la-meilleure-chef-du-monde-est-bresilienne_4395137_1575563.html

Concours langue française : enfants et adultes

Concours 10 mots de la Francophonie 2014 !

Le Consulat Général de France à São Paulo, le Bureau du Québec à São Paulo et l’Alliance Française de São Paulo vous invitent à participer à deux concours créés autour des « Dix mots de la Francophonie » choisis pour l’année 2014.

Le concours se compose de deux volets différents :
- le premier s’adressant à des apprenants adultes (à partir de 18 ans)
- le deuxième à des adolescents (de 11 à 17 ans).

Parmi les prix, une bourse d’études à l’Alliance Française de São Paulo, des bons d’achat à la Librairie Française, des livres-audio et des bandes dessinées en français.

 Règlement & informations :
http://www.aliancafrancesa.com.br/francophonie/

PARTICIPEZ ! DATE LIMITE 30 AVRIL

Nicola Son - Show 16/04

 

 Para o 1° show desde 2012 na cidade de São Paulo, o Madeleine receberá o show concebido como uma apresentação especial. O público poderá se encantar com sucessos dos dois álbuns, como “Je voudrais me divertir”, “Ensemble”, “Tout va bien” e “Oui ou non”, também redescobrir a "chanson française" de artistas como Jacques Brel, Claude Nougaro, Serge Gainsbourg e Georges Brassens, e alguns clássicos da MPB.

 Pour le 1er concert depuis 2012 dans la ville de São Paulo, la Madeleine recevra un concert conçue com une représentation spéciale. Le public pourra s’émerveiller avec les succès des deux albums,
comme “Je voudrais me divertir”, “Ensemble”, “Tout va bien” et “Oui ou non”, et redécouvrir aussi la "chanson française" d'artistes comme  Jacques Brel, Claude Nougaro, Serge Gainsbourg et Georges Brassens, e quelques classiques de MPB.

 Site officiel

Evento Facebook

Interview de ZAZ apres sa tournée en Amérique Latine (avant SP)

Notre charmante ZAZ est internviewée durant sa tournée en amérique du sud, ici à Rio


http://www.lepetitjournal.com/rio-de-janeiro/accueil/actualite-bresil/180734-zaz-c-est-incroyable-l-amour-et-la-bienveillance-des-sud-americains

Zaz (chanteuse)

Informations générales

Nom	Isabelle Geffroy
Naissance	1er mai 1980 (33 ans) Tours, France
Activité principale	chanteuse
Genre musical	Chanson française, jazz manouche, jazz, folk, ballade
Années actives	2007-Présent
Labels	Play On
Site officiel	zazofficial.com

modifier

Zaz, pseudonyme de Isabelle Geffroy¹, née le 1^er mai 1980 à Tours, est une chanteuse française, mêlant les styles jazzy, variété française, soul et acoustique. Elle est l'interprète du titre Je veux, issu de son premier album.

(source Wikipedia)

Francofesta 2014 : c'est le 12 avril !

Retenez la date ! 2ème édition de la Franco Festa samedi 12 avril 2014. La grande fête inter-associative de la communauté française de São Paulo ! 

Missão
Cet événement inter-associatif a pour objectif de réunir la communauté française de Sao Paulo.

Descrição
La Franco Festa est née à l’initiative de 4 associations françaises :
- l'Association Démocratique des Français de l'Etranger (ADFE)
- l'Association des Parents d'élèves du Lycée Pasteur (APE)
- São Paulo Accueil (SPAc)
- L'Union des Français de l'Etranger (UFE)

https://www.facebook.com/FrancoFestaBresil

Festival Varilux du film français au Brésil à partir du 09/04

Descobre a programação do festival no site official (em portugues) e um bom artigo (em francês)

 Découvrez la programation du festival sur le site officiel (en portugais) et un bon article (en français)


http://www.brasil-infos.com/pages/vlux.html

Site officiel (BR)

Documentaire : Thalassa sur le Brésil - rediffusion

Thalassa é um programa de reportagens ligados com o mundo do mar.
Esses reportagens são sempre interresantes e de qualidade, eu conselho a você !


 "Couleur Brésil"

Thalassa est une émission de reportages ayant un lien avec le monde de la mer.
Ces reportages sont toujours intéressants et de qualité, je vous les conseille !

Prochaine rediffusion :vendredi 11 Avril
http://programme-tv.francetv.fr/emission/magazine/thalassa-52e2681188fe22010005f685.html#

Semana Francesa a SP

A semana francesa ja começou a SP
Gastronomia, Cinema, cultura, exposições, musicas, ...

La Semaine Française a déjà commencé à SP
Gastronomie, Cinéma, culture, expositions, musique, ...

http://www.lepetitjournal.com/sao-paulo/communaute/181542-semana-francesa-une-celebration-du-savoir-faire-francais

Programmation :
liens internet : http://saopaulo.ccfb.com.br/evento/semana-francesa-2014/programacao-semana-francesa
PDF : http://saopaulo.ccfb.com.br/fileadmin/template/bresilsao/galeries/2013/Semana_Francesa_SP/Programacao_Semana_Francesa.pdf

Olimpiada Internacional de matematica - Participa !

Organizadas pela Academia de Estrasburgo (França) e a Rede POC, em parceria com o Ministério francês de Relações Exteriores e Europeias e o Centro de Estudos e Pesquisas em Educação, Cultura e Ações Comunitárias (CENPEC), a Olimpíada Internacional “Matématiques sans frontières” acontecerá no dia 11 de abril 2014.
As inscrições estão abertas a todos os alunos do 4° até o 9° ano de ensino Médio e Fundamental. Devem ser realizadas pelos professores antes do dia 9 de abril 2014 no site: www.matematicasemfronteiras.org.
As provas aconteceram diretamente nas escolas registradas.


http://saopaulo.ambafrance-br.org/Olimpiada-Internacional
matematicas sem fronteiras

Découvrez l'Opéra Garnier de Paris comme vous ne l'avez jamais vu !

 

Vous ètes passionés d'art classique, Google pense à vous !
La visite la plus complète possible de l’Opéra Garnier avec google street view

Visite google street view

En plus une vidéo magnifique utilisant un drone pour avoir un angle de vue  inédit !
A découvrir absolument !

http://www.francetvinfo.fr/france/video-un-drone-offre-des-images-inedites-de-l-opera-garnier_558291.html

Bonne visite